～「驚愕秘景」どこここ108景～
～Secret superb view108 ～
１． 慶座絶壁(ギーザバンタ) ２． 17END ３． サバウツガー ４． 川平湾
No.105 慶座絶壁(ギーザバンタ)
No.105 Giza banta
綺麗な海が見れる著名な果報バンタ（絶景108にて選出）もそうですが、バンタとは絶壁のことです。この慶座絶壁は沖縄本島南部にある40数mの断崖で、綺麗な海岸に滝が流れる訪れる人も少ない秘景です。太平洋戦争末期の悲劇の地でもあります。
Famous lucky BANTA ( a superb view elects in 108 ), too, is so that it is possible to see the beautiful sea but BANTA is a cliff.
This Giza banta is secret view which a coming person, too, is little in that a fall flows through the beautiful seashore in 40 and several m of cliffs that are in the Okinawa-honto southern part.
It is in a tragjc place at the last years of the Pacific War, too.
No.106 17END
No.106 One sevun END
宮古島市下地島野空港の滑走路先にあるビーチで宮古島の与那覇前浜に匹敵する美浜です。但し干潮時にしか現れない幻のビーチで、駐車場から徒歩10分ほどです。滑走路識別番号の17が名につく程に、滑走路を間近で見ることができます。
It is Mihama that equals Miyakojima ‘s Yonaha foreshore in the beach that is at the runway end in a Miyakojima city Shimojijima field airport.
However, it is as much as 10 minutes on foot in the beach of the illusion that doesn’t appear at an ebb from a parking lot.
It is possible to resemble as 17 of the runway identification number is attached to a name and to see a runway imminently.
No.107 サバウツガー
No.107 Sabautsuga-
沖縄県宮古市の伊良部島の東岸にあり、綺麗な海が望めるサバウツガー。以前はイグアナ岩や三角点からエメラルドグリーンの海の絶景が望めたのですが、今は立入禁止に。サバウツガーはイグアナ岩の近くにある井戸の跡地で、東屋等もあり安全に美しい海を見ることができます。
SABAUTSUGA that it is possible to want the beautiful sea.
To the fact that a superb view in the emerald-green sea could be wanted before from an iguana rock and triangulation point but is off limits now.
It is possible to see the safely a bower in SABAUTSUGA ‘s been a vacant lot in the well that is near an iguana rock and so on with beautiful sea.
No.108 川平湾
No.108 Kabirawan
秘景というよりは石垣島を代表するメジャースポットですが、絶景108で選外でしたためこちらで選出。エメラルドグリーンの海と白い砂浜のコントラストがとても綺麗で、グラスボートでサンゴ礁が見れます。展望台からの眺望がとても素晴らしく、夕景も絶景です。
Rather than secret view, it is the measures pot that represents Ishigakijima but at 108, because it was unaccepted, a superb view elects here.
The contrast of the emerald-green sea and white sandy beach is very clean, and it is possible to see a coral reef by a glass boat.
A view from an observatory is very wonderful, and the landscape at evening, too, is a superb view.
コメント